Das Martyrium des koptischen Ingenieurs Saʿid Ibn-Kateb Al-Fargani.
An diesem Tag erlitt auch der geniale koptische Ingenieur und Architekt Saʿid Ibn-Kateb Al-Fargani das Martyrium, benannt nach seinem Heimatdorf Fargan (ein heute untergegangenes Dorf, an dessen Stelle sich die Stadt Sidi Salim im Gouvernement Kafr Asch-Schaich befindet). Im Jahr 864 n. Chr., zur Zeit des abbasidischen Kalifen Al-Mutawakkil, leitete er den Bau des Nilometers auf der Insel Ar-Roda. Als Ahmad Ibn-Tulun die Herrschaft über Ägypten (870-884) übernahm, beauftragte er ihn mit dem Bau seiner wichtigsten Anlagen: den Ibn-Tulun-Brücken sowie eines Brunnens bei Birkat Al-Habash (dessen Stelle heute von der Kirche der Jungfrau Maria in Babylon Ad-Darag in Alt-Kairo eingenommen wird), um Wasser in die Stadt Al-Qata’i, seine Hauptstadt, zu leiten (872–873 n. Chr.). Später plante Ibn-Tulun den Bau einer Moschee, die größer sein sollte als alle zuvor in Ägypten errichteten, gestützt auf dreihundert Marmorsäulen. Man riet ihm, diese Säulen aus Kirchen zu entnehmen, die dafür abgerissen werden sollten. Als der geniale koptische Ingenieur davon hörte, war er tief betrübt und fürchtete um die Kirchen. Er schrieb Ibn-Tulun einen Brief, in dem er erklärte, die Moschee könne ohne Säulen – außer zwei für die Gebetsrichtung – gebaut werden. Er zeichnete den Plan auf Leder und sandte ihn mit dem Brief. Ibn-Tulun war beeindruckt und befahl ihm, die Moschee zu bauen. So errichtete er sie in vollendeter Schönheit. Bis heute zeugt die Ibn-Tulun-Moschee im Stadtteil Tulun in Kairo von der Genialität dieses koptischen Ingenieurs, da man dort die Bögen sieht, lange bevor die Bogenbaukunst in Europa und anderen Ländern bekannt wurde. Als Ahmad Ibn-Tulun ihm den Übertritt zum Islam anbot, weigerte er sich standhaft und hielt an seinem christlichen Glauben fest. Daraufhin befahl der Herrscher seine Enthauptung, und er empfing die Krone des Martyriums.
Der Segen seiner Gebete sei mit uns. Ehre sei unserem Herrn in Ewigkeit. Amen.