Martyre de l’éminent architecte copte Saïd ibn Kâteb al-Farghani.
Nous commémorons aussi aujourd’hui le martyre de l’architecte copte Saïd ibn Kâteb al-Farghâni. Il était natif du village de Farghâne.
Cet architecte avait construit le nilomètre de l'île de Rodah en 864 après Jésus Christ, à l’époque du calife abbasside al-Mutawakkil. Lorsqu’Ahmad Ibn Touloun devint gouverneur d’Egypte, il lui confia ses œuvres les plus importantes. Ainsi il édifia pour lui l'aqueduc d'Ibn Touloun, un puits dans la zone de Birket-el-Habach pour alimenter en eau sa capitale d’al-qaṭā’i`. Ceci eut lieu en 872 & 873 après Jésus Christ.
Par la suite, ibn Touloun voulut édifier la plus grande mosquée d’Egypte en utilisant trois cents piliers en marbre. Il lui fut suggéré de prendre ceux de certaines églises après les avoir détruites. Lorsque cet architecte copte apprit cela, il craignit la destruction des églises et écrivit au gouverneur qu’il pouvait lui construire sa mosquée en utilisant uniquement deux colonnes pour la quibla. Alors, le gouverneur lui confia la construction pour laquelle il utilisa des techniques innovantes inconnues à son époque. Cette mosquée se trouve toujours dans le quartier d’Ibn-Touloun et témoigne de l’ingéniosité de cet architecte copte.
Saïd ibn Kâteb al-Farghâni refusa de se convertir à l’islam comme le lui suggérait ibn Touloun. En conséquence ce dernier le fit décapiter et il obtint la couronne du martyre.
Que la bénédiction de ses prières soit avec nous et gloire soit à notre Seigneur éternellement. Amen !