Synaxaire
8 Abib

Martyre de saint Pirô’ouh et saint Athom.

En ce jour de l’an 20 des martyrs (304 après Jésus Christ) eut lieu le martyre de saint Pirô’ouh et saint Athom. Ces saints naquirent dans la ville de Sônbât du gouvernorat de Gharbieh de parents riches. Après le décès de ces derniers, ils se rendirent à Péluse pour leur négoce. A leur arrivée, ils virent les soldats du gouverneur Pompéius qui portaient le corps d’un saint martyr pour le jeter dans le fleuve. Ils soudoyèrent les soldats et prirent le corps, l’ensevelirent et l’enterrèrent chez eux à Sônbât. De nombreux miracles apparurent du corps de ce saint.

Par la suite, ils distribuèrent leur richesse aux pauvres et se rendirent à Alexandrie où ils se présentèrent devant le gouverneur de cette ville Armanius et confessèrent leur Foi en Jésus Christ. Celui-ci tenta de les amadouer en leur promettant de les employer au palais sans que ceci ne les dévie de leur Foi. Alors, il les fit torturer de diverses manières mais l’ange du Seigneur les délivrait et les guérissait. Par conséquent, un grand nombre de païens virent cela et eurent la Foi, alors, il les fit suspendre à un arbre par les pieds, mais l’ange les délivra.

Or, Pompéius, le gouverneur de Péluse était présent. Il ordonna qu’on les ramène dans sa ville pour les mettre en prison. A son retour, il les fit torturer cruellement mais le Seigneur les guérissait et les consolait. Voyant ce qui se passait, trois officiers et quarante soldats eurent la Foi et la proclamèrent devant le gouverneur. Alors, il les fit tuer et ils obtinrent la couronne du martyre. La colère de Pompéius à l’encontre des deux saints augmenta d’intensité et il leur fit arracher les dents. A ce moment, sa femme fut prise des douleurs de l’enfantement et l’accouchement se passait mal. Alors, il convoqua les deux saints et leur demanda de prier pour elle. Ils le firent et elle se releva saine et sauve. En conséquence, le gouverneur leur rendit la liberté et ils rentrèrent à Sônbât.

Plus tard, ils se rendirent auprès du gouverneur Poplien, confessèrent leur Foi chrétienne et furent décapités. Ainsi ils obtinrent la couronne du martyre.

Que la bénédiction de leurs prières soit avec nous. Amen !