Synaxaire
29 Misra

Translation des reliques de saint Jean Colobos au désert de Scété.

En ce jour de l’an 520 des martyrs (804 après Jésus Christ) eut lieu la translation des reliques de saint Jean Colobos (abba Iwannyc pikoloboc) d’al-Qulzum pour les installer à Scété. Ceci eut lieu à l’époque du pape Jean IV, le 48ème patriarche. L’émir qui gouvernait al-Qulzum était un ami de l’évêque abba Michel (Khaïl). Par conséquent, des moines de Scété, revêtirent par-dessus leurs vêtements d’autres similaires à ceux des arabes, se rendirent à al-Qulzum et ramenèrent les reliques de saint Jean au monastère de saint Macaire le grand. Ils l’introduisirent en procession dans le monastère avec des hymnes et reçurent sa bénédiction puis ils le transférèrent à son monastère et l’y déposèrent avec beaucoup de respect.

Lorsque le monastère de saint Jean Colobos fut détruit, les reliques du saint furent ramenées au monastère de saint Macaire où elles sont installées avec celles des trois saints Macaire jusqu’à ce jour.

Que la bénédiction de ses prières soit avec nous et gloire soit à notre Seigneur, éternellement. Amen !