Synaxarium
3 Baounah

De bouw van de eerste kerk van St. Joris (Mar Guirgis) in de steden Birma en Beer Ma2 (water bron) in de Oases.

Op deze dag werd de eerste kerk, die de naam van St. Joris draagt, in Egypte gebouwd in de stad Beer Maa in de Oases. Ook werd er op dezelfde dag nog een kerk, die zijn naam draagt, gewijd in de stad Birma, in het district Tanta. Omdat na het heengaan van Diocletianus de rechtvaardige keizer Constantijn regeerde, waren alle tempels van de afgoden vernietigd. In plaats daarvan werden kerken gebouwd die de namen droegen van dappere martelaars, die met hun bloed hadden gestreden om het geloof te verdedigen. Sommige Christelijke soldaten in Egypte hadden een stuk van het land, waar nu de stad Birma staat, gedoneerd. Een van hen was een rechtvaardige dienstbare jongeman, die samen met een paar boeren op een stuk van dit land woonde. In dit gebied was een waterbron. Deze jongeman hoorde over de wonderen van de grootste onder de martelaren, St. Joris. Hij zocht totdat hij zijn biografie vond. Hij schreef deze op en het troostte hem om deze te lezen, zonder dat het hem ging vervelen.

Op de avond van de 24e dag van de maand Bashans zag hij, terwijl hij stond te bidden, dat een groep heiligen naar beneden was gekomen naar de bron. Ze aanbaden God en zongen met engelachtige stemmen en werden omringd door hemels licht. Hij was zeer verbaasd. Een van hen, die een uniform van een soldaat droeg, kwam naar hem toe en vertelde hem dat hij Gawargious (Joris) was, die gemarteld was door Diocletianus. Hij droeg de jongeman op om op die plaats een kerk voor hem te bouwen, omdat dat de wil van God was. De groep ging weer weg naar boven, naar de hemel, terwijl ze de allerhoogste God verheerlijkten.

De jongeman bleef de hele nacht wakker tot het ochtend geworden was. Er gingen een paar dagen voorbij terwijl hij erover nadacht hoe hij deze kerk kon bouwen, wetende dat hij niet eens geld had voor een klein stukje ervan. Op een nacht verscheen de grote martelaar St. Joris aan hem terwijl hij stond te bidden. De heilige wees hem de plek aan waar de kerk moest komen. Toen wees hij de jongeman een andere plaats aan en zei: “Ga hier graven en je zult vinden wat je nodig hebt om de kerk te bouwen”. Toen hij ‘s morgens wakker werd, ging hij naar de plek die de eerwaardige heilige hem had aangewezen. Hij begon daar te graven en vond een pot gevuld met goud en zilver. Hij prees God en loofde zijn beschermheilige. Hij bouwde de kerk en verzocht de vader, de patriarch, om deze op deze dag te wijden.

De relieken van St. Joris, die in zijn kerk in de stad Beer Maa in de Oase, waren bewaard, werden door de monniken verplaatst naar het klooster van anba Samuel. Dat was in de tijd van de heilige anba Mattheos, 87e patriarch. Het klooster stond onder leiding van vader Zachary Ebn-Elkomos en vader Soliman El-Qualamony. De relieken van de heilige werden later verplaatst naar zijn welbekende kerk in Oud-Cairo. Dat was op de 6e dag van Abieb, 1240 A.M. (10 juli 1524 A.D.).

Jaarlijks werd een grote viering, om deze vooraanstaande gebeurtenis te herdenken, gehouden op de plek waar de kerk naast de waterbron was gebouwd. Daar vonden vele tekenen, duiveluitdrijvingen, genezingen van zieken plaats door de voorspraak van deze grote martelaar.

Mogen zijn gebeden met ons zijn. Amen.